Sobrecarga e depressão do cuidador primário de pessoas idosas

Autores

Palavras-chave:

Carga do cuidador, Depressão;, Adulto;, Doença crónica (DeCS)

Resumo

Introdução. No México, a expectativa de vida aumentou consideravelmente, o que elevou o número de pessoas dedicadas ao cuidado de pessoas idosas. Esses cuidados são realizados por cuidadores informais. Assumir esse papel pode gerar um fenômeno de “sobrecarga” e, à medida que aumenta a carga de trabalho, aumenta o risco de deterioração da saúde e da qualidade de vida. Objetivo. Identificar o grau de sobrecarga e depressão que apresenta o cuidador primário de pessoa idosa com doenças crônicas degenerativas.
Metodologia. Estudo de tipo transversal e analítico com amostragem probabilística aleatória, população de estudo formada por 421 cuidadores, aplicou-se um questionário sociodemográfico, escala do cuidador Zarit e inventário de depressão de Beck, Foram
realizadas análises descritivas, associação e regressão logística, analisou-se a associação entre as variáveis sobrecarga e índice de depressão. Regressão logística multivariada foi realizada.
Resultados. 23.3 % apresentou sobrecarga e 24 % depressão. Com fatores de risco para sofrer sobrecarga foi sofrer depressão intensa (β = 13.09, p.= .01), depressão moderada (β = 6.26, p = .00), depressão mínima (β = 5.88, p = .00), idade do cuidador entre 18 a 30 anos
(β = 2.13, p = .04), ser cuidador por 15 anos ou mais (β=3.14, p = .00).
Discussão. A sobrecarga é o resultado das demandas do cuidado, neste caso da pessoa idosa que ameaçam o bem-estar físico ou mental de quem cuida dela.
Conclusões. Enquanto os níveis de sobrecarga e de depressão encontrados não são muito altos, há maior probabilidade de que um cuidador com sintomatologia depressiva desenvolva sobrecarga do cuidador.

Biografia do Autor

Óscar Velázquez-Estévez, Instituto Mexicano del Seguro Social. Hospital General de Zona No. 6, Jefatura de Enfermería, Ciudad Juárez, Chihuahua, México

Mestre em Administração.

Perla Yaneli Ruiz-Montes, Instituto Mexicano del Seguro Social. Hospital General de Zona No. 6, Jefatura de Enfermería, Ciudad Juárez, Chihuahua

Mestre em Educação.

Ivette Janeth Reveles-Manríquez, Instituto Mexicano del Seguro Social. Hospital General de Zona No. 6, Jefatura de Enfermería, Ciudad Juárez, Chihuahua, México.

Mestre em Métodos de Investigação Científica.

Luis Flores-Padilla, Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, Instituto de Ciencias Sociales y Administración. Ciudad Juárez, Chihuahua, México

Doutor em Ciências da Saúde Pública.

Referências

Alpuche-Ramírez, V. J., Ramos del-Río, B. y Rojas-Russsell, M. E. (2008). Validez de la Entrevista de Carga de Zarit en una muestra de cuidadores primarios informales. Psicología y Salud, 18(2), 237-245. https://www.redalyc.org/pdf/291/29118209.pdf

Ardila. E. (2018). Las enfermedades crónicas. Revista Biomédica, 38(suplemento 1), 1-2. https://doi.org/10.7705/biomedica.4525

Asociación Médica Mundial [AMM]. (11 junio de 2013). Declaración de Helsinki. https://conbioetica-mexico.salud.gob.mx/descargas/pdf/Declaracion_Helsinki_Brasil.pdf

Bandeira-Felipe, S. G., Sousa-Oliveira, C. E., Dias-Torres-Silva, C. R., Norberta-Mendes P., Mesquita-de-Carvalho, K., Lopes-Silva-Júnior, F. y Figueiredo, M. D. L. F. (2020). Anxiety and depression in informal caregivers of dependent elderly people: an analytical study. Revista Brasileira

Enfermagem, 73(suplemento 1), 1-8. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2019-0851

Chávez-Sosa, J. V., Mego-Gonzales, F. M., Aliaga-Ramirez, Z. E., Cajachagua-Castro, M. y Huancahuire-Vega, S. (2022). Depression Associated with Caregiver Quality of Life in Post-COVID-19 Patients in Two Regions of Peru. Healthcare, 10(7), 1219, 1-9. https://doi.org/10.3390/healthcare10071219

Fernández Castillo, K. N., Sotelo Quiñonez, T. I., García Flores, R., Campos Rivera, N. H., Mercado Ibarra, S. M. (2018). Intervención basada en el modelo de solución de problemas para cuidadores de enfermos renales crónicos. Psicología y Salud, 8(2), 251-259. https://doi.org/10.25009/pys.

v28i2.2561

Hernández-Piñero, L. Factores de riesgo de carga en cuidadores de ancianos con síndrome demencia. (2021). Revista Médica Electrónica, 43(5), 1269-1284. https://scielo.sld.cu/pdf/rme/v43n5/1684-1824-rme-43-05-1269.pdf

Instituto Nacional de Estadística y Geografía [INEGI]. (2022). México en cifras. 2020. https://www.inegi.org.mx/app/areasgeograficas/#collapse-Indicadores Instituto Nacional de Salud Pública [INSP]. (15 de marzo de 2023). Adultos Mayores. Gobierno de México.https://www.insp.mx/lineas-de-investigacion/salud-y-grupos-vulnerables/investigacion/adultos-mayores.html

García Cedeño, M. L., Naranjo Llupart, M. R. y Moreira Navia, J. R. (2019). Síndrome de sobrecarga del cuidador informal de adultos mayores: caso comunidad Playa Prieta-Manabí. Margen. Revista de Trabajo Social y Ciencias Sociales, 95, 1-9. https://www.margen.org/suscri/margen95/garcia-95.pdf

García-Zárate, E. V. (2021) Grado de sobrecarga del cuidador primario de pacientes geriátricos de la UMF No. 94 [Tesis de Especialidad Médica de Medicina Familiar]. Universidad Nacional Autónoma de México]. https://repositorioinstitucional.uaslp.mx/xmlui/bitstream/handle/i/7522/

TesisE.FM.2022.Prevalencia.Del Angel.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Garzón, M., Pascual, Y. y Collazo, E. C. (2018). Relación entre depresión y características sociodemográficas en cuidadores principales de pacientes con enfermedad de Alzheimer. Revista Cubana Enfermería, 34(1), 114-123. http://scielo.sld.cu/pdf/enf/v34n1/1561-2961-enf-34-01-e1513.pdf

González-Guerra, A., Fonseca-Fernández, M., Valladares-González, A. M. y López-Angulo, L. M. (2017). Factores moduladores de resiliencia y sobrecarga en cuidadores principales de pacientes oncológicos avanzados. Revista Finlay, 7(1), 26-32. http://www.revfinlay.sld.cu/index.php/finlay/article/view/457

Jurado, S., Villegas, M. E., Méndez, L., Rodríguez, F., Loperena, V. y Varela, R. (1998). La estandarización del inventario de depresión de Beck para los residentes de la ciudad de México. Salud Mental, 21(3), 26–31. http://www.revistasaludmental.mx/index.php/salud_mental/article/view/706/0

Lazaro-Barrera, D. M. (2021). Frecuencia de sobrecarga del cuidador de paciente adulto mayor [Tesis Especialidad Médica de Medicina Familiar. Universidad Veracruzana]. http://cdigital.uv.mx/handle/1944/52977

Lemus-Fajardo, N. M., Linares-Cánovas, L. B. y Linares-Cánovas, L. P. (2018). Nivel de sobrecarga de cuidadores de adultos mayores frágiles. Revista de Ciencias Médicas de Pinar Rio, 22(5), 894-905. http://revcmpinar.sld.cu/index.php/publicaciones/article/view/%5C

López-Pasos, E. R., Pech-Sosa, N. R., Jiménez-Delgadillo, B. M. y Cárdenas-Marrufo, M. F. (2019). Sobrecarga del cuidador primario de pacientes mayores de 60 años con enfermedades crónico-degenerativas. Ciencia y Humanismo en la Salud, 6(2), 39-41. https://www.medigraphic.com/cgibin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=83923

Macleod, B. (2022). Caregiver Depression: A Silent Health Crisis. Family Caregiver Alliance. San Francisco California. https://www.caregiver.org/es/resource/depresion-del-cuidador-una-crisis-de-salud-silenciosa-caregiver-depression-silent-health-crisis/

Martínez Rodríguez, L. (2018). Ansiedad, depresión y sobrecarga en cuidadores de adultos centenarios. Revista Cuba Salud Publica, 44(4), 61-72. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662018000400061&lng=es

Montero-Pardo, X., Jurado-Cárdenas, S., Valencia-Cruz, A., Méndez-Venegas, J. y Mora-Magaña, I. (2014). Escala de carga del cuidador de Zarit: evidencia de validez en México. Psicooncología, 11(1), 71–85. https://doi.org/10.5209/rev_PSIC.2014.v11.n1.44918

Navarro-Sandoval, C., Uriostegui-Espíritu, L. C., Delgado-Quiñones, E. G. y Sahagún-Cuevas, M. N. (2018). Depresión y sobrecarga en cuidadores primarios de pacientes geriátricos con dependencia física de la UMF 171. Revista Médica del Instituto Mexicano del Seguro Social, 55(1),

-31. https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/mdl-28092244

Nieto-Del Valle, M. A. (2022). Asociación entre depresión y síndrome de sobrecarga en el cuidador primario del paciente geriátrico de la UMF No 61 [Tesis de Especialidad Médica de Medicina Familiar]. Universidad Nacional Autónoma de México. https://ru.dgb.unam.mx/server/api/core/

bitstreams/a8e3fd53-b871-49f4-9aac-c43555922262/content

Reglamento de la Ley General de Salud en materia de investigación para la salud México. (02 de abril de 2014). Diario Oficial de la Federación [DOF]. Gobierno de México, Secretaría de Gobernación. https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/regley/Reg_LGS_MIS.pdf

Ruiz de Chávez-Ramírez, D., Alcalá-Escobar, I. C. y Almeida-Perales, C. (2020). Caracterización y sobrecarga del cuidador de adultos mayores que acuden a los Servicios de Salud de Zacatecas. Investigación científica, 14(2), 131-136. https://revistas.uaz.edu.mx/index.php investigacioncientifica/article/view/986

Sierra-Murguía, M., Martínez-Bravo, A., Padilla-Rico, A. y Fraga-Sastrías, J. M. (2020). Relación entre necesidades no satisfechas y sintomatología emocional en cuidadores de pacientes oncológicos. Psicología Iberoamericana, 28(1), 1-15. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=133963198005

Zepeda-Álvarez, P. J. y Luz Muñoz-Mendoza, C. L. (2019). Sobrecarga en cuidadores principales de adultos mayores con dependencia severa en atención primaria de salud. Gerokomos, 30(1), 2-5. https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1134-928X2019000100002

Publicado

2025-12-12

Como Citar

Velázquez-Estévez, Óscar, Ruiz-Montes, P. Y., Reveles-Manríquez, I. J., & Flores-Padilla, L. (2025). Sobrecarga e depressão do cuidador primário de pessoas idosas. Cuidado Multidisciplinario De La Salud BUAP, 7(13), 29–44. Recuperado de http://rd.buap.mx/ojs-dm/index.php/cmsj/article/view/1550