Un corazón en la condena: proceso inquisitorial contra Fray Ignacio Joseph Troncoso por solicitante
Palavras-chave:
inquisición, sacrilegio, censura, Puebla, novohispanoResumo
Los textos novohispanos censurados por el Tribunal del Santo Oficio de la Inquisición, más allá de representar contenidos considerados escandalosos, evidencian las cotidianidades heterogéneas que desafiaron al régimen español en América. La inventiva popular se apropió de los modelos de la poesía culta para trastocar con irreverencia los valores estéticos de la época. La producción de expresiones subversivas hizo uso de la parodia y del tono heterodoxo para configurar un discurso disidente que, en la actualidad, más allá de estimarse marginal, resulta interesante por la información que ofrece acerca de las circunstancias, ideas y prácticas sociales que le dieron sentido.
Referências
González Casanova, Pablo. Obras históricas, 1948-1958. El Colegio de México, 2013.
Mendoza, Vicente. Glosas y décimas de México. Fondo de Cultura Económica. 1995.
Tanck, Dorothy. La educación ilustrada 1786-1836. Educación primaria en la ciudad de México. El Colegio de México, 1982.
Troncoso, Joseph. “Jarabe, seguidillas, estribillo para la repetición, boberas, soneto, cuartetas, y catacumba”. Inquisición. Vol. 1385. exp. 14, fols. 1r, 7r-8r, 39r-40v; 42r-49v, 129r. AGN.
Terán, María. La sátira y otras formas de crítica o subversión en la literatura novohispana. Factoría ediciones, 2015.
Trabulse, Elías. “Prólogo”. La palabra condenada en el México de los virreyes: antología de coplas y versos censurados por la Inquisición de México. Siglo XXI Editores, 1997.