La literatura regional como autonomía relacional y mediaciones internas
DOI:
https://doi.org/10.35494/artclh.vi17.1540Palabras clave:
Literatura regional, Literatura mexicana, Campo literario, Autonomía relacional, MediacionesResumen
El artículo propone la revisión del término “literatura regional” desde dos perspectivas en el contexto mexicano. La primera llama la atención sobre las consecuencias de esencializar y polarizar lo regional vs. lo nacional, dado que se puede construir una visión de lo regional igual de jerárquica y con los mismos vicios a partir de una idea de identidad “local”. En segunda instancia, plantea los límites de los ejercicios críticos que, o bien interpretan lo regional en contraste con el canon central, o bien proponen acercamientos desligados de un contexto mayor, sin reconocer que el intercambio con zonas culturales aledañas puede alumbrar el acercamiento a obras o propuestas. Es decir, se enfatiza en la necesidad de reconocer las múltiples mediaciones que se negocian al interior de las regiones, pero también las que suceden con zonas de contacto a partir de una “autonomía relacional” que las hace abiertas a los intercambios culturales sin perder los rasgos distintivos
Citas
Barrera Enderle, Víctor. “Consideraciones sobre la llamada Literatura del Norte en México”. Aisthesis, núm. 52, 2012, pp.69-79.
Dávila, Amparo. Salmos bajo la luna. Estilo, 1950.
Espinasa, José María. Historia mínima de la literatura mexicana del siglo XX. COLMEX, 2015.
Estilo, núm. 15, julio-septiembre, 1950.
“Estilo: presente y futuro”. Estilo, núm. 9, enero-febrero-marzo, 1948, p. 9.
Estilo, núm. 35, julio-septiembre, 1955.
Estilo, núm. 37, enero-marzo, 1956.
Hadatty Mora, Yanna, Norma Lojero Vega, Rafael Mondragón Velázquez (coordinadores). Historia de las literaturas en México, siglos XX y XXI. La revolución intelectual de la Revolución mexicana (1900-1940), UNAM, 2018.
Heredia, Pablo. “Propuestas para un estudio de las operaciones políticas de regionalización cultural en la literatura argentina”. La Literatura del Noroeste Argentino. Reflexiones e investigaciones. Vol. II, directoras Liliana Massara, Raquel Guzmán y Alejandra Nallim, Universidad Nacional de Jujuy, 2012, pp. 19-34.
Jurt, Joseph. “La teoría de los campos desde el prisma de la literatura”. Revista del Museo de Antropología, vol. 8, núm. 1, 2015, pp. 225-232.
Laverde Ospina, Alfredo. “Preámbulo a una lectura de la tradición literaria latinoamericana: en torno a la complejidad de los sistemas literarios”. Historia y sociedad, núm. 22, enero-junio de 2012, p. 117.
Lemus, Rafael. “Balas de salva”. Letras Libres, núm. 81, septiembre 2005, https://letraslibres.com/revista-mexico/balas-de-salva/
Manzoni, Celina. “Migración y frontera en la escritura de Héctor Tizón”. Hispamérica, vol. 26, núm. 78, diciembre, 1997, pp. 29-37.
Martínez Morales, José Luis. “¿Literatura regional en tiempos de globalización?”. Investigación literaria y región, Ignacio Betancourt, El Colegio de San Luis, 2006, pp. 11-27.
Mejía Toro, Eduardo Andrés. “Ángel Rama y Antonio Candido: la integración del Brasil en el sistema literario latinoamericano”. Literatura: Teoría, Historia, Crítica, vol. 16, núm. 1, 2014, pp. 165-192.
Medina Romero, Jesús. Antología de poetas contemporáneos, 1910-1953. Universidad Autónoma de San Luis Potosí, 1953.
Méndez Plancarte, Gabriel. Nuevos salmos y Odas, Bajo el signo de Ábside, 1947.
Méndez Plancarte, Gabriel. Salmos, Bajo el signo de Ábside, 1942.
Molina, Hebe Beatriz y María Lorena Burlot. “El Regionalismo como problema conceptual”. Regionalismo literario: historia y crítica de un concepto problemático, direccción Hebe Beatriz Molina y Fabiana Inés Varela, Universidad Nacional de Cuyo, 2018, pp. 11-46.
Molina, Hebe y Fabiana Varela. Conclusiones: aportes para una delimitación conceptual, Biblioteca Digital de la Universidad Nacional del Cuyo, 2018, pp. 125-130.
Monge, Raúl. “Manuel Camacho, el negociador”. Proceso, 5 de junio de 2015, https://www.proceso.com.mx/reportajes/2015/6/5/manuel-camacho-el-negociador-148012.html
Palaversich, Diana. “La nueva narrativa del norte: moviendo fronteras de la literatura mexicana”. Symposium: A Quarterly Journal in Modern Literatures, núm. 61, 2007, pp. 26-9.
Palma Castro, Alejandro. Mosaicos de translocalidad. Poesía en Puebla desde la colonia hasta la actualidad. Secretaría de Cultura del Estado de Puebla, 2009.
Parra, Eduardo Antonio. “El lenguaje de la narrativa del norte de México”. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, vol. XXX, núm. 59, 2004, pp. 71-77.
Parra, Eduardo Antonio. “Notas sobre la nueva narrativa del norte”. La Jornada Semanal, 27 de mayo de 2001, https://www.jornada.com.mx/2001/05/27/ sem-parra.htm
Pizarro, Ana, “Áreas culturales en la Modernidad tardía”. Nuevo Texto Crítico, año XIII-XIV, núm. 25/28, 2000-2001, pp. 147-160.
Pizarro, Ana, El sur y los trópicos. Ensayos de cultura latinoamericana. Cuadernos de América sin nombre, 2004.
Peñalosa, Joaquín Antonio. Pájaros de la tarde. Canciones litúrgicas. Estilo, 1948.
Poderti, Alicia E. Historia de la literatura del noroeste argentino. Desde la Colonia hasta fines del siglo XX. 1998. Universidad Nacional de Cuyo, Tesis doctoral.
Rodríguez Lozano, Miguel G. y Roberto Cruz Arzabal (coordinadores). Historia de las literaturas en México, siglos XX y XXI. Hacia un nuevo siglo (1968-2012). Tensiones, territorios y formas de un campo literario en movimiento, UNAM, 2021.
Rodríguez Lozano, Miguel G. Escenarios del norte de México: Daniel Sada, Gerardo Cornejo, Jesús Gardea y Ricardo Elizondo, UNAM, 2003.
Rosas Lopátegui, Patricia. “Amparo Dávila: Maestra del cuento (O un boleto a sus mundos memorables)”. Casa del Tiempo, núm. 14/15, 2009, p. 67-70.
Saer, Juan José. La narración-objeto. Seix Barral, 1999.
Said, Edward. Cultura e imperialismo. Anagrama, 2001.
Sánchez Prado, Ignacio M., Anna M. Nogar y José Ramón Ruisánchez Serra (eds.). A History of Mexican Literature, Cambridge University Press, 2016.
Sosnowski, Saúl. “Critica literaria hispanoamericana en Estados Unidos: Visiones desde la periferia”, Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, año 16, núm. 31/32, 1990, pp. 267-289.
Villarreal, Jaime Moreno. La línea y el círculo. Universidad Autónoma Metropolitana, 1981.
Villasana Mercado, Irma Guadalupe. Humanismo, hispanidad y provincia: El papel de Estilo, Revista de Cultura (1945-1961) y Taller de Estilo en la constitución del campo cultural potosino a mediados del siglo XX. 2014. Universidad de Colima, Tesis doctoral.
Yépez, Heriberto. Made in Tijuana. Instituto de Cultura de Baja California, 2005.
