Del desprendimiento al despedazamiento familiar en El lenguaje del juego (2012) de Daniel Sada
Palabras clave:
Daniel Sada, El lenguaje del juego, institución familiar, frontera, violenciaResumen
La novela de Daniel Sada El lenguaje del juego aborda el tema familiar con la intensión de mostrar la situación catastrófica que se vive en la frontera: el abandono, la prostitución, la necrosoberania, el narcotráfico, el parricidio. Utilizando una narración de tipo testimonial, Sada “resemantiza” el espacio fronterizo al trastocar el concepto tradicional de “familia”. En El lenguaje del juego Sada constituye una nueva relación familiar, la cual ya no depende tanto de la unificación (el casamiento) o la separación (el divorcio) de sus miembros, sino más bien de una violencia que se va institucionalizando gradualmente: un “desmadre familiar”, que deja entrever el cuerpo social corrosivo que se vive diariamente en la frontera norte de México.
Citas
González Valdés, Ronaldo, Sinaloa, una sociedad demediada, México, Ed. Casa Juan Pablo, 2007.
Herbert, Julián, Canción de tumba, México, Ed. Mondadori, 2012.
Jeancourt, Oriane, “La famille on l’aimeou on la quitte” in Les écrivainsen guerre contre la famille, Revue Transfuge, Janvier 2013, n° 64, p. 43, 2013.
Jonas, Nicolas, La famille, Paris, Bréal, 2007.
Le Play, Frédéric, L’organisation de la famille selon le vrai modèle signalé par l’histoire de toutes les races et de tous les temps, Téqui, Bibliothécaire de l’œuvre Saint-Michel, 1871.
Mbembe, Achille, “Nécropolitique”, Raisons politiques, Paris, Presses de Sciences Politiques, n° 21, 2006.
Rivera Garza, Cristina, Dolerse, México, Ed. Sur+, 2011.
Rousseau, Jean-Jacques, Du contrat social, Flammarion, GF, 2001.
Sada, Daniel, El lenguaje del juego, Barcelona, Ed. Anagrama, 2012.
Scherer García, Julio
2010 Entrevista al narco “Mayo” Zambada, Proceso, 4 abril de, n° 1744.
Segalen, Martine, Sociologie de la famille, Paris, Armand Colin, 1981.
Smadja, Robert, Famille et littérature, Paris, Ed. Honoré Champion, 2005.
Stoezel, Jean, “Révolution industrielle et changements dans la famille”, in Renouveau des idées sur la famille, sous la direction de Robert Prigent, Paris, Cahiers de l’INED, n°18, PUF, p. 343-369, 1954.
